Jak odpověděla velmi vstřícná paní Martina Martin z Tourist-Information Hof (informační středisko v Hofu) budova je skvostem Starého města „…das Haus steht noch und ist ein Schmuckstück der Hofer Altstadt“ . Byla tak laskavá, že mi spojila se svým kolegou na radnici, vnukem Hanse Eckarta, jenž dodává, že tato „majestátní“ budova zůstala ve své  původní podobě, jen v přízemí se nachází po pravé straně kavárna a po levé obchod s módou. Uvádí, že ještě jeho otec strávil spolu se svými  bratry v jednom z horních pater dětství. Obchod s parfumerií (viz obrázek) patřil jeho dědečkovi. Pikantní je adresa, ze které vnuk píše: Klosterstraße 3, tedy shodná s adresou Kavárny Henke v Rumburku J. Na druhou stranu není adresa příliš překvapivá, neboť píše z radnice, jež bývá v centru města a Emil Rösler stavěl na exponovaných místech v srdci města, takže jeho stavby často mají adresu ulic typu Nádražní, Poštovní, Klášterní). Jaké byly vlastnické vztahy zkusím zjistit.

Město Hof je sice již v Bavorsku, ale od dalších staveb ve Weischlitz (Sasko) a v Aši (Česká republika) je to přibližně  25 km). Doba Emila Röslera, bez hranic mezi státy nebo dokonce mezi ostře střeženým Bavorskem a východním blokem, připomíná dnešní dobu.

martina.martin@stadt-hof.de
www.hof.de
guenter.eckart@stadt-hof.de

Klanův obchodní dům (Geschäftshaus) s obchodem Hanse Eckarta

Zpět na Města a stavby.