Plavno

3 Architekti v rodině

Jak je vidět na stránkách historického seznamu architektů zde najdeme v údajích u 3 Röslerů poznámku Plauen. Na tomto údaji stavěná hypotéza otce a 2 synů se potvrdila. Vedle  synů Otwina a Siegfrieda měl Emil Rösler ještě tři dcery, viz Genealogie.

Místo narození Siegfrieda je uváděna Neuteichgasse 44, tedy dnešní Bezručova ulice v Rumburku, která přímo sousedí s dnešní Nerudovou ulicí, na níž stojí někdejší Café Henke, dnes kavárna Venuše (stavba Emila Rösera z let 1924-6).Ve starých adresářích Plavna, kde pod adresou Postplatz 8 najdeme  Otwina, přitom adresa Postplatz 8 je uváděna  na Emilových výkresech. Navíc v této době je adresa Emilovy kanceláře  navazující dům na Forststrasse 1, viz níže.

Z adresáře pro rok 1950 na stránkách zde jsem vytáhl všechny Röslery bydlící v minulém století v Plavně:

Přímo v Plauen mi zaujali zatím 3 Röslerové: Emil, Otwin a Richard.  V Jößnitz – dnes čtvrť Plavna – bydlel v roce 1938 architekt Siegfried Rösler.  Zda má něco společného s náším rumburským rodákem,  je jen spekulace.

Na Richardu Röslerovi je pro nás zajímavé, že je na stejné adrese, jako jediný vyfiltrovaný Rösler v Plavně ze současného telefonního seznamu (telefon ale vyzvání a nikdo nezvedá…). Současný telefonní seznam viz odkaz zde.

Am Bärenstein 9A

Pro porovnání současný a historický údaj k adrese Am Bärenstein 9A:

Pikantní je, že se jmenuje Siegfried a bydlí v sousedství asi největší stavby Emila Röslera Tiezova obchodního domu i v sousedství ulice Wolfsbergweg (Emil se narodil ve Wolfsbergu = Vlčí Hoře u Rumburka, ale ulice je pojmenována po někom jiném). Nejnadějnější stopou pro bydliště a potomky je stopa z německé  fotobanky, kde na stránkách zde najdeme u obrázku jedné stavby  (uvedené i v Röslerově prezentaci)  odkaz na nejen na architekta, ale i adresu Am Bärenstein!

Am Bärenstein se nachází  i v sousedství někdejší architektonické kanceláře Emila Röslera, protože  Tietzův obchodní dům, který by měl být  na Postplatz 6, tvoří jeden celek s domem na Postplatz 8 (Otwin Rösler) a domem ve Forststrasse 1 (Emil Rösler), který je rohový a tvoří č.p.1 sousední ulice. Takže Emil Rösler vytvořil řadu rohových domů v centrech měst a v plavenském rohovém komplexu měl i kancelář!

Dnes se zde nachází thaiská restaurace Baan Thai